Packar ihop..
Nu kom även detta till sitt slut. Imorgon är de dags att åka tillbaka till Sverige. Kom jag inte hit nyss?! Hann jag ens landa..?
Hursomhelst har jag haft två underbara veckor här!
Idag åkte jag, min f.d. värdmamma, hennes systers nya au pair å mormorn med alla barnen till en stooooor park. Stannade där i några timmar innan vi åkte hem å lekte vid poolen ist. Jag lånade en bil å åkte iväg å tog hand om min sista shopping.
När jag kom hem igen var de dusch å ombyte som gällde innan vi åkte till kinarestaurangen för middag. Den middagen som skulle ha skett för ett år sen men blev "inställd" pga av vissa omständigheter med den då nya au pairen.
Dagens avskedsmiddag blev perfekt. Älskade fina värdfamilj vad jag kommer sakna er!
Men nu är de Sverige som gäller några dagar innan de blir Norge. Äventyren fortsätter. Packa upp, packa om.
Blir en mysig familjemiddag när jag kommer hem till Svedala, de är efterlängtat å uppskattat ♥
Godnatt
Hursomhelst har jag haft två underbara veckor här!
Idag åkte jag, min f.d. värdmamma, hennes systers nya au pair å mormorn med alla barnen till en stooooor park. Stannade där i några timmar innan vi åkte hem å lekte vid poolen ist. Jag lånade en bil å åkte iväg å tog hand om min sista shopping.
När jag kom hem igen var de dusch å ombyte som gällde innan vi åkte till kinarestaurangen för middag. Den middagen som skulle ha skett för ett år sen men blev "inställd" pga av vissa omständigheter med den då nya au pairen.
Dagens avskedsmiddag blev perfekt. Älskade fina värdfamilj vad jag kommer sakna er!
Men nu är de Sverige som gäller några dagar innan de blir Norge. Äventyren fortsätter. Packa upp, packa om.
Blir en mysig familjemiddag när jag kommer hem till Svedala, de är efterlängtat å uppskattat ♥
Godnatt
Svenska köttbullar
Idag har vi tagit de lugnt å passat på att mysa vid poolen. Mitt på dagen åkte jag å handlade å spenderade eftermiddagen med att laga köttbullar. Svenska köttbullar med hemma gjord potatismos å sås till min amerikanska familj. De blev uppskattat! Vilken tur =)
Nu ikväll åkte jag, Gabi å den äldsta till Walmart å Target för att köpa skolmaterial inför skolstarten. Det tog oss timmar att hitta allt som skulle köpas, men listan blev nästan helt avbokad. Jag köpte en present till min värdfamilj som jag börjat mecka med. Men imorgon måste jag låna en bil å dra ut på en sista shoppingrunda, för på torsdag vill jag bara kramas hela dagen..
Godnatt
Nu ikväll åkte jag, Gabi å den äldsta till Walmart å Target för att köpa skolmaterial inför skolstarten. Det tog oss timmar att hitta allt som skulle köpas, men listan blev nästan helt avbokad. Jag köpte en present till min värdfamilj som jag börjat mecka med. Men imorgon måste jag låna en bil å dra ut på en sista shoppingrunda, för på torsdag vill jag bara kramas hela dagen..
Godnatt
Beautiful day
Idag var de solsken å värme! Vi lekte vid poolen hela dagen å fick oss lite sol.
Efter lunch lånade jag en av bilarna å skjutsade Emma till sin värdfamilj, där hon ska stanna nu tills vi åker hem.
Resten av kvällen har jag bara lagat mat tillsammans med värdfamilj/släkten å umgåtts. Min värdmammas föräldrar å syster med familj bor fortfarande kvar här, eftersom deras el inte kommit igång än sen orkanen.
2 veckor har gått alldeles på tok för fort! Jag har precis kommit in i mitt liv här igen, å jag älskar de. Ett par veckor till hade jag gärna önskat innan jag behöver lämna mina älskade på den här sidan jorden. Dom är underbart fina människor.
Godnatt
Efter lunch lånade jag en av bilarna å skjutsade Emma till sin värdfamilj, där hon ska stanna nu tills vi åker hem.
Resten av kvällen har jag bara lagat mat tillsammans med värdfamilj/släkten å umgåtts. Min värdmammas föräldrar å syster med familj bor fortfarande kvar här, eftersom deras el inte kommit igång än sen orkanen.
2 veckor har gått alldeles på tok för fort! Jag har precis kommit in i mitt liv här igen, å jag älskar de. Ett par veckor till hade jag gärna önskat innan jag behöver lämna mina älskade på den här sidan jorden. Dom är underbart fina människor.
Godnatt
Efter stormen
Irene blev inte så hemsk som väntat. Här hos oss klarade vi oss bra. Vi hade lyckan att till å med få behålla elen.
Däremot var det svårt att sova inatt. Vinden ven, regnet piskade å rutorna skallrade. Det skrämde mig lite faktiskt, eftersom vi inte visste hur mkt värre de skulle bli. Men allt gick bra. Hos oss iaf.
Vi tog en sväng med bilen idag, trots att de fortfarande blåser mkt å regnar. Men vi ville se oss om lite. Se vad Irene lämnat efter sig.
De var mäktigt att komma ut på boardwalken i Long Beach. Det blåste hårt. Vågorna var fruktansvärt höga å sanden blåste mot oss som ett regn av nålar.
När vi åkte runt såg vi översvämningar, träd å grenar som fallit över hus, bilar å vägar, avbrutna elledningar å en massa bråte som flugit runt.
Sirener från brandbilar, polisbilar, ambulanser å andra räddningsbilar ven runt omkring oss. Träd faller fortfarande, å vinden är fortfarande stark. Vi är okej, men stackars dom som bara börjat arbetet att ordna upp sina hus igen..
Däremot var det svårt att sova inatt. Vinden ven, regnet piskade å rutorna skallrade. Det skrämde mig lite faktiskt, eftersom vi inte visste hur mkt värre de skulle bli. Men allt gick bra. Hos oss iaf.
Vi tog en sväng med bilen idag, trots att de fortfarande blåser mkt å regnar. Men vi ville se oss om lite. Se vad Irene lämnat efter sig.
De var mäktigt att komma ut på boardwalken i Long Beach. Det blåste hårt. Vågorna var fruktansvärt höga å sanden blåste mot oss som ett regn av nålar.
När vi åkte runt såg vi översvämningar, träd å grenar som fallit över hus, bilar å vägar, avbrutna elledningar å en massa bråte som flugit runt.
Sirener från brandbilar, polisbilar, ambulanser å andra räddningsbilar ven runt omkring oss. Träd faller fortfarande, å vinden är fortfarande stark. Vi är okej, men stackars dom som bara börjat arbetet att ordna upp sina hus igen..
Hurricane
Idag har varit en konstig dag. Jag har aldrig upplevt något liknande.
Alla har i princip väntat in orkanen å förberett sig med att ställa in utemöbler, köpt batterier, ficklampor, ljus å mat.
Jag, Emma å Gabi åkte iväg till mallet en stund, men där stängde affärerna kl 4 pm. När vi var på Target började dom spika igen dörrarna med plywoodskivor.
Hur illa kommer det egentligen bli? Man blir förvirrad av all information. Ena stunden är det bara en större storm, andra stunden är det en historisk orkan som skulle kunna lägga NYC under vatten. Vad vet jag..?
I vårt hus är vi nu 18 personer. Min f.d. värdmammas syster med familj bor i ett tvångsevakuerat område å har därför kommit hit.
Vi tittar på nyheterna nu å dom säger att orkanen är lika stor som västra Europa.
Dom visade oxå en livebild från Times Square, å det var helt tomt! En syn jag aldrig trodde jag skulle få se..!!
JFK har stängt å dom säger att flygplatsen troligtvis kommer vara igång på tisdag OM inget händer. Men om något händer där så vågar jag knappt hoppas på att vi kommer kunna åka hem på torsdag. Vi får se. Det kan ju bara vara spekulationer.
Ikväll satt vi nere i källaren å tittade på The Hangover. Vi kommer inte lämna huset nu förrän det är över. Som det ser ut kommer vädret att vara bra igen redan på måndag.
Nu är Irene bara några timmar härifrån.
Det är skrämmande, samtidigt som det är intressant.
Godnatt
Alla har i princip väntat in orkanen å förberett sig med att ställa in utemöbler, köpt batterier, ficklampor, ljus å mat.
Jag, Emma å Gabi åkte iväg till mallet en stund, men där stängde affärerna kl 4 pm. När vi var på Target började dom spika igen dörrarna med plywoodskivor.
Hur illa kommer det egentligen bli? Man blir förvirrad av all information. Ena stunden är det bara en större storm, andra stunden är det en historisk orkan som skulle kunna lägga NYC under vatten. Vad vet jag..?
I vårt hus är vi nu 18 personer. Min f.d. värdmammas syster med familj bor i ett tvångsevakuerat område å har därför kommit hit.
Vi tittar på nyheterna nu å dom säger att orkanen är lika stor som västra Europa.
Dom visade oxå en livebild från Times Square, å det var helt tomt! En syn jag aldrig trodde jag skulle få se..!!
JFK har stängt å dom säger att flygplatsen troligtvis kommer vara igång på tisdag OM inget händer. Men om något händer där så vågar jag knappt hoppas på att vi kommer kunna åka hem på torsdag. Vi får se. Det kan ju bara vara spekulationer.
Ikväll satt vi nere i källaren å tittade på The Hangover. Vi kommer inte lämna huset nu förrän det är över. Som det ser ut kommer vädret att vara bra igen redan på måndag.
Nu är Irene bara några timmar härifrån.
Det är skrämmande, samtidigt som det är intressant.
Godnatt
Irene
Jaha ja, kanske dags att börja förstå allvaret i det hela. Jag vet verkligen hur illa det kommer att bli, men man kanske ska ta å förbereda sig på att de kan bli illa. Blir ju en glad överraskning om de går lika smidigt som jordbävningen..
Hursomhelst väljer jag att inte oroa mig för mkt. Ta det lite som det kommer. Det kanske är fel, eller rätt. Jag vet inte, jag har aldrig varit med om en orkan som den här.
Men idag har det varit fint väder, å jättevarmt! Vi badade i poolen å spelade disney-monopol. På eftermiddagen tog jag å ett av mina värdbarn en promenad till tåget å hämtade Emma. Hon ska bo här med oss över helgen.
De blev pizza night i vanlig ordning å nu har vi följt nyheterna på både tv å webben.
Imorgon ska vi bunkra upp å förbereda oss för att stanna inne under söndagen.
Godnatt
vad är på gång..?
Men vad är de som sker? Kan kanske ha valt den sämsta platsen att vistas på just dom här veckorna..! (faast jag älskar NY å skulle inte heller vilja vara på något annat ställe)
Först jordbävning å nu väntas en rejäl orkan?! Jaa jag vet inte vad jag ska säga. Vi får vänta å se helt enkelt. Men dom har börjat evakuera här omkring.
Idag shoppade vi en jädra massa innan jag tog 5-tåget tillbaka till Long Island. När jag kom hem åkte hela familjen till Long Beach å åt middag på Swing Bellys för det är lillkillens 2 årsdag.
Tänk att för exakt två år sen jobbade jag min första dag som au pair. Så är de.
Godnatt
Först jordbävning å nu väntas en rejäl orkan?! Jaa jag vet inte vad jag ska säga. Vi får vänta å se helt enkelt. Men dom har börjat evakuera här omkring.
Idag shoppade vi en jädra massa innan jag tog 5-tåget tillbaka till Long Island. När jag kom hem åkte hela familjen till Long Beach å åt middag på Swing Bellys för det är lillkillens 2 årsdag.
Tänk att för exakt två år sen jobbade jag min första dag som au pair. Så är de.
Godnatt
Långa dagar. Snabba dagar
Onsdag är redan över, vilket betyder att imorgon åker jag tillbaka till Long Island för att spendera den sista veckan med min gamla värdfamilj. Dagarna har gått så otroligt fort, men ändå så hinner vi med en massa.
Idag shoppade vi såklart. De finns många listor å följa, de tar sin tid.
Men vi hann oxå med;
-mys i Central Park
-häst å vagn-tur i Central Park
-en sväng in på The Plaza
-middag på Fridays
Nu är jag som vanligt helt slut. Blåsan som skapades av gårdagens promenerande ser idag ut som en extra tå. Jag har fått sex tår på vänsterfoten. Helt sjukt. Men de är de ju värt.
Dags å packa ihop resväskan. Imorgon säger jag hejdå till NYC.. Det gör ont i hjärtat.
Shoppi Shoppi
Idag gick vi, å vi shoppade. Å gck, å shoppade. Å gick, å shoppade.
Solen sken å svetten rann.
Efter att vi lämnat alla kassar å påsar på hotellet blev de middag på en lugn restaurang, en promenad på Times Square som avslutades med en glass från Cold Stone.
Nu ligger vi i sängen. Fötterna är inte vad dom en gång varit, plånboken behöver en rejäl påfyllning å benen har gjort sitt för idag.
Resväskan är inte full än, så imorgon ger vi oss ut igen. Men då hoppas vi på att hinna med en lunch i Central Park oxå. Idag glömde vi å äta, kind of.
Lyckan att vara här är fortfarande enorm. Att känna sig så hemma i en helt annan värld är en skön känsla.
Solen sken å svetten rann.
Efter att vi lämnat alla kassar å påsar på hotellet blev de middag på en lugn restaurang, en promenad på Times Square som avslutades med en glass från Cold Stone.
Nu ligger vi i sängen. Fötterna är inte vad dom en gång varit, plånboken behöver en rejäl påfyllning å benen har gjort sitt för idag.
Resväskan är inte full än, så imorgon ger vi oss ut igen. Men då hoppas vi på att hinna med en lunch i Central Park oxå. Idag glömde vi å äta, kind of.
Lyckan att vara här är fortfarande enorm. Att känna sig så hemma i en helt annan värld är en skön känsla.
22 augusti
Idag var det alltså min födelsedag. Min 21:a födelsedag. Min 3:dje födelsedag i rad i USA. Å den har varit perfekt.
När jag kom upp till köket imorse väntade en cup cake med ett ljus i å presenter, följt av sång, pussar å kramar.
Jag å Emma möttes upp i city där vi har spenderat hela dagen. Vi har shoppat ihjäl oss på Forever21. Tror vi utan problem gick igenom affären på 3 timmar om inte mer. En fantastiskt god middag med drinkar på Hard Rock Café fick de bli dagen till ära.
Nu avslutar vi kvällen i vårt minimala hotellrum mitt i city. Sängen är proppfull med två avdankade au pairer å en jäkla massa amerikanskt smasken som vi saknat..!
Imorgon är en ny dag i vårt älskade New York City.
Godnatt
När jag kom upp till köket imorse väntade en cup cake med ett ljus i å presenter, följt av sång, pussar å kramar.
Jag å Emma möttes upp i city där vi har spenderat hela dagen. Vi har shoppat ihjäl oss på Forever21. Tror vi utan problem gick igenom affären på 3 timmar om inte mer. En fantastiskt god middag med drinkar på Hard Rock Café fick de bli dagen till ära.
Nu avslutar vi kvällen i vårt minimala hotellrum mitt i city. Sängen är proppfull med två avdankade au pairer å en jäkla massa amerikanskt smasken som vi saknat..!
Imorgon är en ny dag i vårt älskade New York City.
Godnatt
Semester!
Idag har jag verkligen inte gjort nånting!!
Vaknade, tog en kaffe å satte mig ute vid poolen med resten av familjen å där stannade vi hela dagen. Solade mig röd som en kräfta å badade tills jag blev ett russin. Värmen är verkligen sjuk här. Jag hade glömt bort att de kan bli såhär varmt.
Har precis duschat å lagt mig i bäddsoffan. Födelsedagsgratulationerna börjar trilla in. I Sverige är de ju redan dags så att säga.
Imorgon ska jag ge mig den allra bästa presenten; massa shopping under fyra dagar i NYC.
What else could you wish for?
Godnatt mina vänner
Vaknade, tog en kaffe å satte mig ute vid poolen med resten av familjen å där stannade vi hela dagen. Solade mig röd som en kräfta å badade tills jag blev ett russin. Värmen är verkligen sjuk här. Jag hade glömt bort att de kan bli såhär varmt.
Har precis duschat å lagt mig i bäddsoffan. Födelsedagsgratulationerna börjar trilla in. I Sverige är de ju redan dags så att säga.
Imorgon ska jag ge mig den allra bästa presenten; massa shopping under fyra dagar i NYC.
What else could you wish for?
Godnatt mina vänner
Birthday party
Idag vart de stooort kalas! Som förra året firades både jag, näst äldsta barnet å yngsta barnet tillsammans.
Jag å min värdmamma åkte på diverse ärenden innan festen sattes igång. I vanlig ordning kom en hel del släktingar. Jag kan svära på att vi åt hela dagen.
Grillbuffé, tre sorters tårtor, fruktsallad, donuts...I can go on and on!
Det hela avslutades med en brasa vid poolen. Mysigt!
Nu är jag helt slut!!
Godnatt
(I bakgrunden skymtar sköldpaddan som jag köpte med mig till barnen. Dom döpte den förövrigt till Jessi)
Jag å min värdmamma åkte på diverse ärenden innan festen sattes igång. I vanlig ordning kom en hel del släktingar. Jag kan svära på att vi åt hela dagen.
Grillbuffé, tre sorters tårtor, fruktsallad, donuts...I can go on and on!
Det hela avslutades med en brasa vid poolen. Mysigt!
Nu är jag helt slut!!
Godnatt
(I bakgrunden skymtar sköldpaddan som jag köpte med mig till barnen. Dom döpte den förövrigt till Jessi)
Livet på guldpinnen
Jag slog upp ögonen i den gamla bäddsoffan i morse, å hur obekväm den än må vara så var det ren lycka.
Trodde inte solen skulle orka ända fram idag, men till min överraskning levererade den en värme på säkert upp mot 30 grader. Det var givet att leka i poolen å sola hela dagen.
Nyss har jag avnjutit en efterlängtad pizza night med hela gänget. Som jag saknat det.
Imorgon blir de stort kalas. Precis som förra året ska jag, den näst äldsta å den yngsta fira våra födelsedagar tillsammans eftersom dom är så nära inpå varandra. Grillbuffé å en hel massa tårtor å cup cakes!
Om jag inte går upp en hel del i vikt under dessa 2 veckor blir jag mycket förvånad. Mycket förvånad.
Godnatt
Trodde inte solen skulle orka ända fram idag, men till min överraskning levererade den en värme på säkert upp mot 30 grader. Det var givet att leka i poolen å sola hela dagen.
Nyss har jag avnjutit en efterlängtad pizza night med hela gänget. Som jag saknat det.
Imorgon blir de stort kalas. Precis som förra året ska jag, den näst äldsta å den yngsta fira våra födelsedagar tillsammans eftersom dom är så nära inpå varandra. Grillbuffé å en hel massa tårtor å cup cakes!
Om jag inte går upp en hel del i vikt under dessa 2 veckor blir jag mycket förvånad. Mycket förvånad.
Godnatt
Feels good to be back
Länge sen jag bloggade nu. Sist var när jag nyligen stigit av planet från New York. Lämnat ett liv jag byggt upp under ett år. Nu är jag tillbaka.
Att få mötas på flygplatsen av de små liven var en obeskrivlig lycka. Jag har saknat att få krama om dom å att få vara en del av deras liv. Det känns att en del av mig aldrig lämnade allt härborta. En del av mig finns alltid kvar, å de känns som jag aldrig ens varit borta.
Nu ligger jag utmattad efter en oändligt lång dag, i mitt gamla rum, där allt började för 2 år sen. Sjuk känsla.
Jag är så lycklig att ha två underbara familjer. En i Sverige, å en i USA.
Det jag funderat på är hur lillkillen skulle reagera. Skulle han känna igen någon del av mig; min röst, mitt ansikte..?
Till en början var han avvaktande. En stund senare var vi redan en bit påväg. Något i hans blick säger att han vet vem jag är.
Godnatt
Att få mötas på flygplatsen av de små liven var en obeskrivlig lycka. Jag har saknat att få krama om dom å att få vara en del av deras liv. Det känns att en del av mig aldrig lämnade allt härborta. En del av mig finns alltid kvar, å de känns som jag aldrig ens varit borta.
Nu ligger jag utmattad efter en oändligt lång dag, i mitt gamla rum, där allt började för 2 år sen. Sjuk känsla.
Jag är så lycklig att ha två underbara familjer. En i Sverige, å en i USA.
Det jag funderat på är hur lillkillen skulle reagera. Skulle han känna igen någon del av mig; min röst, mitt ansikte..?
Till en början var han avvaktande. En stund senare var vi redan en bit påväg. Något i hans blick säger att han vet vem jag är.
Godnatt
De finns inget som lugnet
En vecka å två dagar har jag varit hemma i Sverige nu.
Allt är bara bra. Jag börjar vänja mig vid att vara här nu. Har fortfarande en konstig känsla av förvirring, saknad å lycka i magen. Men den börjar jag oxå vänja mig vid.
Idag va jag på sommarstället. 13 månader sen jag mötte de lugnet. Vilken frihet de är att komma ut dit. De är så tyst å vackert.
Tog en promenad me farmor å plockade lite kantareller oxå. Hösten är bra vacker i skogen.
Livet flyter på. Jag håller kontakten me de jag lämnade i USA. Jag tar igen förlorad tid me älskade här hemma.
En helg med bara familjen på en camping behövdes. Nu i efterhand förstår jag inte hur jag gjorde. Hur jag bar mig åt i hela 13 månader utan mig familj..?
De är sånt man inte vet, men som man gjort ändå.
Love,
Jessica
Allt är bara bra. Jag börjar vänja mig vid att vara här nu. Har fortfarande en konstig känsla av förvirring, saknad å lycka i magen. Men den börjar jag oxå vänja mig vid.
Idag va jag på sommarstället. 13 månader sen jag mötte de lugnet. Vilken frihet de är att komma ut dit. De är så tyst å vackert.
Tog en promenad me farmor å plockade lite kantareller oxå. Hösten är bra vacker i skogen.
Livet flyter på. Jag håller kontakten me de jag lämnade i USA. Jag tar igen förlorad tid me älskade här hemma.
En helg med bara familjen på en camping behövdes. Nu i efterhand förstår jag inte hur jag gjorde. Hur jag bar mig åt i hela 13 månader utan mig familj..?
De är sånt man inte vet, men som man gjort ändå.
Love,
Jessica
