We're the three best friends that anyone can have
Nu kom jag nyss hem från Evylyn. Hon, jag å Emma hade ett kärt återförenad ikväll; inte bara me varann eftersom vi inte setts sen i söndags, utan oxå me våra vänner Stu, Alan, Doug å Phil. SOM vi saknat dom!
Filmen som vi så länge trott att vi sett för sista gången (eller de va ju å ta i, på ngt sätt skulle vi nog lägga vantarna på en ny) hittades av en städerska bakom/under/i soffan! Där vi för övrigt redan letat ett antal gånger..
Hur som helst; The Hangover är åter i våra händer. Lycka
Miss you all, take care
love Jessica
Love the way you lie
Cross in the roof (som evy så snyggt direkt-översätter svenska ordspråk)
Ist för att ses nu på kvällen så bytte Trevliga Tre skepnad; Trevliga Tränings Tre. Vi hittade våra joggingskor någonstans under högen av partyskor å drog ut på en joggingrunda. Vad nu detta?! Jaaa, va kan jag säga... Ingen vet vad som hänt, men de är en hurtigare å friskare tid för TT3 som de ser ut nu. Härligt!
Var hemma å omorganiserade bland barnens kläder idag. Ut me alla varma vinterkläder å in me shorts, linnen, klänningar å kjolar. Jag kommer ihåg när jag såg dom i vintras å tänkte "tänk när tiden är kommen för dessa paltor att trängas i lådorna." Å se på sjutton, nu är de minst sagt dags!
På eftermiddagen va de genrep för dansshowen som sätter igång i helgen. Två av barnen var därför tvugna att vara där olika tider. Men allt löste sig väldigt smidigt, å vi hamnade på middag hos barnens kusiner efteråt.
På fredag kommer mina finaste <3
Längtar
Miss you all, take care
love Jessica
Ett äventyr
Lördag; Trötta som as tog vi oss in till Manhattan med 6-tåget på morgonen. Efter en frukost på Starbucks tog vi en taxi till Chinatown där bussen plockade upp oss. Medpassagerarna bestod av mer än hälften kineser, indier å så lite blandad kompott. Me en kinesisk guide me halvknackig engelska tog vi oss iaf fram genom staten NY. Vi stannade vid ett glasblåsningsställe, Corning. Vi hoppade själv glasblåsningen å slappade på en gräsmatta i solen ist.
På senare eftermiddagen kom vi fram till Niagarafallen. Under dag ett gick vi igenom fallet, en aktivitet som kallas Cave of the Winds. As coolt förövrigt! Efteråt vart de middag å sen tillbaka till fallet där vi kollade på Niagarafallet under kvällstid då strålkastare av olika kulörer lyste upp de forsande vattnet.
Efter en lång dag av bussfärd å upplevelser kraschade vi på hotellet. Men ist för att sova ut dom behövande timmarna vi fick, så härjade jag å mina två vänner fram på småtimmarna.
Thats how we roll I guess..
Söndag; Uppstigning 7.15. Vi åkte raka vägen tillbaka till Niagarafallet för att åka båt på de kända vattnet. I den långa kön för att komma på båten fick vi stå i de kassa vädret. Regnet smattrade i ansiktet när orkanvindarna tog i. Men nog fan skulle vi på den där båten trots allt!
Känslan att stå där på havet, mellan the American Niagara Falls och Horseshoe Falls är obeskrivligt. Men jag tror vi kom fram till ett väldigt passande ord; mäktigt. All denna frustration över de dåliga vädret i kön var som bortblåst när man stod där på båten å saligt begrundade dessa vattenunderverk.
Rekommenderar en tripp till Niagarafallen strakt!
På hemvägen stannade vi till vid en stor sjö som hette Finger Lakes, vilken precis som namnet att döma är format som fingrar.
Vid 9.15-tiden på kvällen var vi tillbaka i Chinatown. Kraschade i min säng mer död än levande vid 12-tiden. Helt utmattade, å sjukt nöjd!
Niagara Falls -American side
Mitt i vattenfallet
Horseshoe Falls
Niagarafallen
Niagarafallen
Niagarafallen, lightshow
Horseshoe Falls
Horseshoe Falls
Gränsen mellan USA och Kanada
Niagarafallen och Horseshoe Falls
T3; Trevliga 3
Finger Lakes
Finger Lakes
Idag jobbade jag en stund på dagen, sen va jag ledig några timmar. Tro de eller ej men jag drog ut å sprang en sväng mitt på dagen.
Nu på kvällen har jag jobbat. Barnen va ute å lekte me grannarna en stund, sen vart de läxor, middag å så målade vi naglarna på varandra innan sagoläsning å sovdags.
Nu är helt slut, god natt!
Miss you all, take care
love Jessica
Niagarafallen
Jag är hel, inte så ren, men mår bra! Hade en toppen resa =)
Vi stod i självaste Niagarafallet, åkte båt på de kända vattnet å såg syner som inte går att beskrivas med ord.
Tröttheten tar över min vilja att lägga upp bilder ikväll. Men i morrn så!
Slutet gott, allting gott
Miss you all, take care
love Jessica
Packnings-freak
Under alla år har jag nog lurat mig själv, jag har alltid trott att jag älskar att packa, men gör jag verkligen de? NEJ
Jag älskar tanken på att packa; fylla en väska, en äventyr som väntar. Men så jävla charmigt är de faktiskt inte.
Nu står jag här i mitt rum me kläder över hela sängen; som vanligt.
Packning till ett helt kompani..
Nämnde jag att vi bara ska vara borta 2 dagar?
Emma- "Packa inte för mkt nu, som du brukar göra"
Ehm... fan jag trodde inte ngn lagt märke till denna svaghet..!
En vanlig dag på stan. Å då har jag bara me mig de nödvändigaste
Mkt på gång
I morrn åker vi till Niagara fallen så räkna inte me ngn uppdatering lördag-söndag. Blir nog en bildinfattande sådan på måndag!
Dessutom är de bara en vecka kvar på pricken idag, tills mina fina vänner kommer å hälsar på mig från Sverige! Att få träffa dom efter alla dessa månader känns ju inte på riktigt, men de är sant. Längtar!
Men idag hade jag gärna varit hemma i Sverige på begravning..
Miss you all, take care
love Jessica
En tryckande känsla
Även fast jag inte vill erkänna de så är de nog dagens minimala intag av vätska som gör sig påminnd..
Va ute på en promenad me Emma å lillen idag. Vi gick mellan Rockville Centre å Oceanside. Att de va ca 100 grader (kanske närmare 30 strecket då) är värt att nämnas. Vi trodde vi skulle drunka i vår egen svett!
Tog barnen till parken en stund, men sen vart alla trötta å svettiga så vi åkte hem å däckade i en ac-kyld lägenhet ist.
I morgon blir de iaf stranden, kanske till å me lite bad eftersom samma hetta ska vara tillbaka.
Miss you all, take care
love Jessica
På lördag är de en månad ett år sen jag tog studenten. Läskigt de där me tiden. Ibland står den still, ibland går den fort. Nu har den sprungit, mina vänner, nu har den sprungit.
Disneydags
Åkte som vanligt till huset i Malverne för att plocka barnen från skolbussarna. De rullar på där. Om tidsplaneringen håller vågar jag inte svara på, men nu ser mer ut som ett hus än en låda. Fönstren är på plats, väggarna sitter där dom ska å taket la dom idag.
Jag tog me mig barnen till deras kusiner där dom fixades till inför fotning på dansskolan. Sååååååå fruktansvärt jättesöta dom va i sina danskostymer å håruppsättningar!
Efter middagen åkte jag till Evy där ett fulländat Trevliga Tre inledde en nostalgitripp. Att jämföra alla dessa härliga barnprogram som gick under 90-talet mot dagens barnprogram är ett skämt. Disney har ballat ur totalt å leverar skitprogram som sätter fnatt i huvudet på dom stackars manipulerade barnen.
Jag är lycklig lottad som växte upp under den tid då guldprogrammen briljerade!
Miss you all, take care
love Jessica
En bild säger mer än tusen ord
Meeen så tvätt de är när man kommer hem efter en helg i LB! Min dag bestod alltså av tvätt å uppackning.
Va i parken en stund me barnen innan de va dags för dansskola å himlen bestämde sig för att öppna sig. Jag är tacksam att vädergudarna inte bjöd på mullrande åska å lysande blixtar idag. Sånt gillar vi inte.
På min 10 topplista av störande ting vilja jag nog platsa vindrutetorkare som går på max, när de slutat regna. What's the point!?
När jag kollade runt omkring mig när jag stod i ett rödlyse såg jag minst ett tiotal bilar me vindrutetorkarna vispandes för fulla gubbar! De va nästan så de gnisslade om gummibladet mot den snustorra rutan. Jag blir tokig!
Måste ha vart jävligt lokala skurar idag....?!
Miss you all, take care
love Jessica
Bilder från helgens bravader:
Gött
De vart steeeeek på stranden igår. De va jag, Emma å Evy + miljoners me andra att trängas me. Men de gjorde oss inget. Sjukligt varmt va de iaf!
På kvällen gick vi faktiskt ut på restaurant å åt middag, för att fira Memorial Day. Evylyn skulle jobba dagen efter så hon gick å la sig när jag å Emma gick ut senare på kvällen.
Hur många gånger per utgång vi får frågan; What language is that? är något som inte ens är värt att lägga ner tid att spekulera kring.
Idag va vi nere på stranden mest hela dagen. Vi lekte me Evy å hennes värdbarn eftersom hon jobbade. Sen gick vi hem å gjorde svenska pannkakor! GOTT! (dock ska jag inte ta åt mig äran här, så helhjärtad är jag faktiskt så jag kan erkänna att jag endast vände ett par av dessa uppåt 20-30 pannkakor som stektes..)
Till mitt försvar har jag att tala om att jag kom till skott me att boka flygbiljett till Kalifornien!
Nu är de alltså en hel del att se fram emot!
5 juni; Niagarafallen
11 juni; svenskt finbesök ;)
21 augusti; Kalifornien
Miss you all, take care
love Jessica
De hade ju varit på sin plats me lite bilder, men de är ett projekt jag får ta tag i imorrn..!
Kolla in vårt strandbus från lördagen så länge;
Morsdag
Igår hanns mkt med! Jag å Emma vaknade upp i Rockan, skypade å ringde till Sverige där släktingar fyllde år. Vi drog vidare till en uteservering där vi åt en god lunch. Efter de shopping å sen en nap hos Emma.
Vi kom till Long Beach vid 10-tiden, då blev de ombyte för utgång.
Nu är vi i full me att göra oss klara inför stranden. Solen skiner från klarblå himmel å värmen ska nå uppåt 30 grader idag, så vi glider ner till stranden å stannar där tills solen sviker oss.
Jag älskar att leva en dröm!
Grattis på morsdag min fina å världsbästa mor!
Jag saknar dig jätte mkt, å du vet att jag älskar dig massor!
Du å jag, mams ♥
Miss you all, take care
love Jessica
Carrie on
Efter jobbet å en stund i parken åkte jag in till city me Emma å Evy igår.
Vi satte oss å tog en öl innan de va dags för kön in till bion. Vi fick riktigt shysta platser! Här i USA fungerar de ju så att man bara sätter sig, ngn bestämd plats finns inte på biljetterna.
Filmen har fått dålig kritik men enligt min bedömning så är den obefogad. Jag tycker visst som vissa säger att den har tappat lite av New York-känslan, eftersom större delen utspelar sig i Abu Dhabi, men dock är de samma gamla härliga New Yorkers som är me i den! Humorn är klockren å kläderna är precis lika färgsprakande som tidigare.
Sex and the city still got it
Va kan jag säga; Carrie, Charlotte, Miranda å Samantha förgyller mitt liv!
Nu ska jag leva mitt egna Sex and the city-liv å dra på shopping me Emma för att sen göra come back i Long Beach.
Livet är bra härligt ♥
I love my life
Miss you all, take care
love Jessica
Brist på överflödig energi
Nu efter middagen har jag legat i min säng å kollat Svenska Hollywoodfruar. Skulle ha åkt till Evy egentligen men de hade ingen energi till.
I morgon är de för sjutton fredag igen! Haha jag låter likadant varje vecka; "Fredag! Igen?"
Hur som helst avrundar vi denna vecka me SATC 2 på självaste Manhattan. För att sätta guldkant på de hela tänkte vi dra vidare å ta några cosmopolitan efteråt, de vore ngt!
Jag visste ju redan att mina två värdbarn på 6 å 8 år har snappat upp "Prästens lilla kråka" som jag brukar sjunga för bebisen. Ngt som där emot gjorde mig ruskigt glad va när 11 åringen började nynna på den i parken idag.
"Do you know that song too?!"
"Yeah, I sang it to my friends in school the other day."
Stolt man är då!
Miss you all, take care
love Jessica
I morgon ses vi igen, mina älskade vänner!
Beslutsångest
Jag hade stora problem igår kväll..
Värmen var ett faktum. Jag trotsade den me en ac på högsta varv. Dock gav detta kylgivande maskineri ifrån sig ett fruktansvärt oväsen..
De är här mitt problem kommer;
Jag kan inte sova me ljud omkring mig.
De är en omöjlighet!
Men om jag stängde av acn betydde de en sakta väg mot ihjälsvettning.
What to do..?!
Oroa er inte!
Smart som jag är hittade jag en knapp. The button
Mkt riktigt fanns de flera lägen, vilka i sin tur gav ifrån sig olika nivåer av oväsen. Toppen!
Slutet gott, allting gott.
Förresten, är inte nyklippt gräs bland de mest sommriga å väldoftande som finns..?
Tropisk hetta
När jag fick ledigt några timmar mitt på dagen va de en givenhet att åka till stranden för att stekas som ett gammalt bacon.
Emma å Evylyn sällskapade mig tills de va dags att hämta barnen. De vart ingen park för de va de ingen av dom som orkade i värmen, så ist åkte vi hem å svalkade oss me glass.
Har åkt på en förkylning så mitt huvud är i sprängningsstadiet nu me värmetrycket å detta snorande. Kurerar mig me ett glas iste me isbitar i å online-tv. Har kollat lite Parlamentet å såklart lite Bakom kulisserna av SATC 2, eftersom SATC kurerar mig mot allt!
Väntar på att min värdfar ska komma hem me en förlängningssladd så min ac funkar. Förövrigt en gudomlig uppfining den där acn..
En annan håller ju på att flyta bort här i svettens flödande.
Underskatta icke den Amerikanska sommaren, icke!
Miss you all, take care
love Jessica
Letters to Juliet
Efter skolor, läxor, dans å middag åkte hela familjen på skoluppvisning för mitt äldsta värdbarn. Hon va me å sjöng i kören för hennes årskurs. Fanns några riktiga guldkorn där röstmässigt. Alla dess långa hårstrån jag motvilligt fått på armarna reste sig vid valda tillfällen.
Nu är jag nyss hemkommen från bion. Kollade på Letters to Juliet me Emma å Evylyn. Ruskigt bra film; vacker å tårdrypande. Den gillar vi!
Miss you all, take care
love Jessica
Jag ser varje dag att jag har en del läsare i min blogg. Riktigt kul! Dock har jag ingen aning om vilka hälften av alla är.. Vore kul me lite kommentarer =)
Tv3 play
På kvällen nu va jag på promenad på boardwalken me Evylyn å Hannah.
Nu ligger jag i sängen å har precis kollat Svenska Hollywoodfruar å även börjat kolla Bakom kulisserna av SATC2. Jag älskar tv3 play, de är helt sjukt fantastiskt bra!
De ser ut som de blir stranden ett par dar framöver. Värmen ska pressas upp till 30 strecket som de ser ut nu. De vore inte så dumt..!
Miss you all, take care
love Jessica
Värdbarn
Mitt svar är ja och nej.
Allt har så mkt med barnens personligheter att göra. Mina värdbarn vill inte alltid lyssna, men jag har lärt mig hur dom fungerar, så ibland kan de bli lite tjafs, men oftast har vi så mys tillsammans.
De som bedrövar mig mest är nog att jag inte hinner spendera lika mkt tid me alla. Alla fyra är hemma olika mkt å alla behöver olika mkt uppmärksamhet, eller jaa mer hjälp snarare.
Jag älskar dom.
Dom är fina allihop, var å en på sitt egna unika sätt.
Söndag = Sömndag
Vi sov hela dagen idag. Åt lite middag å sen tillbaka till sängen där vi låg framför datorerna å bara vila upp oss inför den kommande veckan.
Den här veckan är de SATC 2 premiär! Jag är så lycklig!!
Reklamen rullar på tvn konstant å jag ryser lika mkt av lycka varje gång. Tänk att man kan må så bra av en tv-serie / film.
Sex and the city är för mig ren lycka.
Miss you all, take care
love Jessica
Sometimes you just have to get away with the girls
Kantarellsås
Lördag igen då! GALET hur fort veckorna går. Snart kommer mina pärlor hit, sen är de bara en tidsfråga tills de bär av till Kalifornien å efter de är de hemgång.
Åter till helgens festligheter;
I fredags va jag på stranden me bebis å Evy på dagen. Efter jag hämtat barnen tog jag me hela gänget till parken där även Gabi å barnens kusiner.
På kvällen lagade jag å Evy middag; klyftpotatis, grillat kött, kantarellsås från blåband å till de en stooooor sallad. Efterrätten fick bli färska jordgubbar.
Vi hade planerat en lugnare kväll me kanske en film hemma eller bio. Va kan jag säga.. Vi hade på tok för mkt energi i kroppen för att sitta still så vi drog ut å dansade en sväng!
I morse lämnade jag Evys säng vid 6.30am för att åka hem å jobba. Skjutades barnen till dans å playdates, å dom två återstående barnen tog jag till parken.
Lämnade Malverne, barnen å arbetet vid 1.30pm. De blev sushi på Evys altan i solen sen tog vi (snarare jag) en powernap. Nu har vi duschat å förberett oss för kvällen. Väntar på samtal från Emma, som är å lämnar sin familj på JFK. Ikväll blir trevliga tre återförenade igen!
So long...!
Miss you all, take care
love Jessica
De är väl en glad gris me ett martiniglas?! Japp, på toppen av Evys värdfamiljs tak =)
